「見えないガラスでできた楕円形のシェルター。 目を凝らしてもよくみえないそいつは空気のように風に揺れ、雨に振動する。 唯一見えるときそれは 水粒を纏うとき。 朝靄。 雨粒。 夜霧。 温度。空気。湿度。 敏感な変化だけがガラスをガラスたらしめる。」 “見えないガラス”という特殊なガラスを使ったパヴィリオンの提案。唯一見える小口のみが中に浮かぶ小さな小屋。夜になると蛍光塗料を含むシーリングが光り、満天の星空のもと手元をうっすらとだけ照らす。
Oval shelter made of glass which is not visible. Well it looks not that person, even if elaborate eyes sway in the wind as air and vibration to rain. When only look it When you wear the water particles. morning haze. Raindrop. night fog. temperature. air. Humidity. Only sensitive change makes us a glass of the glass. Proposal of pavilion using a special glass called "invisible glass". We can see only a small hut that floats. Sealing shines, including fluorescent paint is only light at in the starry sky.
